Brighton Pavilion residents least likely in the country to know neighbours or feel like they belong in the UK